2016年2月17日水曜日

Knit Hat and Tatting lace Necklace

un carino cappello a maglia e una collana a chacchierino
Filo di lana: Naska Premier ECUADOR 101 Fabbricato in Italia
Filo di lana: Naska Premier ECUADOR 105 Fabbricato in Italia

Cappello e Guanti senza dita a Maglia

---------- Materiare ----------
Filo di lana:ECUADOR(Made in ITALY) 80g X 2
Cappello:
Ferri Circolari Maglia In Bambù 60cm No.8(4.5mm) e No7(4.2mm)
Unicinetto 6/0(3.5mm)
Guandi:
Ferri Circolari Maglia In Bambù 60cm No.6(3.9mm) e No.5(3.6mm)
Unicinetto 5/0(3.0mm)
e ago

Questo schema può essere trovato su una rivista giapponese...
"NHK Sutekini Hand made No. novembre 2015"
di Bernd Kestler



NHKすてきにハンドメイド 2015年11月号に掲載されていた
ベルンド・ケストラーさんの「輪針で編むニット帽」。
すべて表目と裏目だけ。
減らし目なし。
出来上がりは縄編みじゃないのに、そう見えちゃう。
こりゃたまらんでしょ♪
ふんわり白いモヘアで一つと
段染めの糸がかわいらしくて
色違いサイズ違いで何個も作っちゃいました。
グレーと白のセーターは購入品。
さて出来上がった帽子を被って行く先は…

Ora che è inverno!
Ora che è la stagione sciistica!
Andiamo a sciare!
Andiamo in montagna!

わかぶな高原スキー場

Area sciistica Wakavuna Kougen

胎内スキー場

Area sciistica Tainai

弥彦山 奥宮

Mt. Yahiko -Hike
Mt. Yahiko -una strada innevata
Mt. Yahiko -Da qui si vede il mare e l'isola.

一路 妙高杉の原スキー場

Siamo andati...
Siamo nell'area sciistica Myoko Suginohara
妙高へ向かう高速道路上から、
焼山の頂上から白い煙が出ているのが見えた。
これは水蒸気だそうで火山性のものではないそうだ。
青い空に白煙がたなびいて、とても綺麗だった。

わかぶな高原スキー場

Ecco i miei sci azzurri.
C'è l'alto cielo azzurro!
雲一つない快晴のお天気。
青空が眩しかった!

2016年1月2日土曜日

Happy New Year 2016

Buon 2016
明けましておめでとうございます!
今年は申年。
今頃、おサルさんは長野の地獄谷で、
まったり温泉に浸っているのかなぁ。

今年の年賀状のアイテムは、
大汝山と昼食in平票山とボビンホルダー♪

今年一年よい年でありますように☆彡

2015年12月21日月曜日

Tatting -Christmas wreath & Necklace and Earrings

Ghirlanda di Natale al chiacchierino
Tatted Christmas wreath タティング レース クリスマスリース
Happy Holidays! Buone feste!

Tatting Lace Snowflake Pattern by Renulek.
Thak you, Carollyn and Renulek.
Clicca qui...
Celtic Snow Pattern by Renulek!
Renulek's Blog
Per renderlo Ghirlanda ho aggiunto le perline,
e ho combinato dei fiocchi di neve...
Snowflack TIRE Silk sewing thread #30 (-Pattern by Renulek)
Collana ed orecchini al Chiacchierino
Tatted Necklace and Tatted Earrings
Tatting Necklaces タティング レース ネックレス
Tatting lace Necklace
Tatting Earrings タティング レース イヤリング
メリークリスマス!

Renulekのスノーフレークにビーズを追加。
ピースを組み合わせて
クリスマスリースとネックレス・イヤリングを作成。
ビーズ:TOHO 3 cut beads トーホー スリーカットビーズ
クリスマスリース
糸:Lizbeth Size40
ネックレスとイヤリング
糸:TIRE SEWING THREAD カラーステッチ 絹ミシン糸

弥彦山 634m

É arrivata la prima neve sul Mt. Yahiko. 弥彦山 初冠雪
Adesso siamo in Natale... veramente il tempo vola.
Grazie a te per quest'anno passato insieme e grazie per la tua amicizia.
Grazie di tutto, un abbraccio grande!
Ci vediamo l'anno prossimo... Stammi bene!

今年もまた飛ぶように一年が過ぎ去り、
クリスマスもお正月も、もう目前。
今年一年ありがとうございました。
来年も変わらぬお付き合いのほどよろしくお願いいたします。
どうぞ、よいお年をお迎えください。

2015年12月9日水曜日

Swarovski #5328 + Peals Bracelet and Tatting Necklace

Bracciale e Collana a chiacchierino
Ciao Guisi, grazie mille per il link dei tutorial.
il tuo braccialetto è stupendoooo!
semplicemente giusi...
Ecco qui... Come le onde

GIusiが作った綺麗なブレスレットに私も挑戦♪
出来上がったブレスレットとタティングのネックレスは、
二人の娘へプレゼント。


Tatting lace -Snowflake (Pattern by Renulek)
Tatting Lace Snowflake (Pattern by Renulek)
Thak you, Carollyn and Renulek.
il chiacchierino -Snowflake Pattern by Renulek.
Thank you, Carollyn!
Carollyn's Tatting Blog
click here...
Celtic Snow Pattern by Renulek!
Renulek's Blog
モチーフを反転させて使うのが斬新でいいね!
クリスマスカラーで作ったらと、思い立ったらいてもたまらず(笑


茨城県 筑波山 877m
つつじヶ丘から女体山へ
弁慶七戻り いつ落ちてもおかしくねいよね~
胎内くぐり 入り口 ひゃあ、せまい…
胎内くぐり 出口
つつじヶ丘駐車場で息子夫婦と待ち合わせし、
おたつ石コースから白雲橋コースを経て女体山へ。
奇岩・怪石が点在していて面白かった!
女体山から男体山へ移動し、
御幸ヶ原コースで筑波山神社へ下山。

登山道も混んでいたけれど、車道も激混みで一寸ずり状態。
日暮れも近かったので、つつじヶ丘へはバスに乗車し
本日のお宿「筑波山京成ホテル」へ。
残念ながら冨士山とスカイツリーは見えなかったけれど、
窓からの夜景がとても綺麗だった!

日本百名山の中で一番低い筑波山
万葉集には筑波山を詠んだ歌がとても多いそうだ。
古から親しまれてきたんだなぁ。


福島県南会津の大内宿

手焼せんべい

お気に入りのかわいい暖簾♪

2015年11月19日木曜日

Needle lace Necklace with Swarovski Elements

Punto pizzo collare con Swarovski Elements
merletto ad ago
Punto pizzo collare.
Fatto a mano.
Filo: Coton DMC Special dentelles 80
ニードルレースの襟飾り。
スワロフスキーエレメントを一個あしらって。

ネックレスにするつもりで作ったけれど
チェーンを付けるには幅広過ぎ。
なら直接服に付ける?
でもね~ステッチがね~
綺麗じゃないのよ、イマイチ…いやイマサンくらいだな…orz

安達太良山(あだたらやま) 1699.6m 10/04

福島県 安達太良山 沼ノ平の爆裂火口
見えた!くろがね小屋峰の辻安達太良山 山頂にて
別名「乳首山」とも。
山頂の岩峰を下から見上げると
確かに似ている♪

平標山(たいらっぴょうやま) 1984m 10/10

平標山 平標山の家のテラスにて
元橋駐車場 7時10分 6割方埋登りは松手山経由平標山 山頂
山頂は風が強く寒かった!
予定していた谷川連峰最高峰「仙ノ倉山」(2026m)はパスし、
即行平標山の家へ下る。
平標山の家昼食♪仙ノ倉山へと続く稜線
平標山の家にて昼食。
menu
おにぎり
ビーフシチュー
パイナップルケーキ♪
一時間ほどまったりして、そのまま平元新道で下山。
I ate the pineapple cake on the mountain.
it was very delicious. Thanks!!

角田山 481.7m 11/01

ツクバネ
羽子板の羽根にそっくりでしょ。

松之山の美人林

ブナの群生 11/01 紅葉はもうじき
見事に曲がってる♪根っこ根っこ(荻ノ島環状茅葺き集落にて)

お蕎麦と薔薇と

お蕎麦大好き♪ 小嶋屋総本舗にて 天つゆは大根おろし入り♥
寒空に咲いた薔薇
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...