English version opened!

CasaERBA SHOP
English and Japanese version

CasaERBA SHOP

My Etsy SHOP
English, Japanese and other languages(Automatic translation)

My Etsy SHOP -English, Japanese and other languages(Automatic translation)

Etsy SHOP Change the language

International Customers Page
All items are digital files (Downloadable PDF Pattern).
If you do, I hope you enjoy it as much as I did.
You can make your payment with PayPal.
Your files will be available to download once payment is confirmed.
Here's how

My Stores SHOP
日本語版

My Stores SHOP -Japanese version

Etsy【英語、日本語、多言語自動翻訳】とStores【日本語】のページをそれぞれ設けました。
ご都合のよろしい方をご利用ください。

全ての商品は、デジタルパターンのダウンロード販売です。
お支払いが確認されると、ファイルをダウンロードできるようになります。

Etsyの場合
お支払いはPayPalのみです。
デジタル商品のダウンロードについては
English versionあるいは日本語版をご覧ください。


Storesの場合
お支払いは、クレジットカード、コンビニ決済、PayPal、楽天ペイがご利用可能です。
クレジットカード決済、PayPal、楽天ペイにて購入いただいた場合は注文確認メールで、
コンビニ決済で購入いただいた場合は支払い確認メールにてダウンロード可能です。
メールが届かない場合、または何らかの理由でダウンロードした商品が開けない場合は
ショップページ下部メールアイコンよりお問い合わせください。

パターン、二つに増えました。
気に入っていただけますように。

近況。。。

梅雨の合間を縫って　中央アルプス　千畳敷カールへ

ホテル千畳敷より　雲の合間の富士山

千畳敷カール　山桜

千畳敷カール　黒臼子　他　チングルマ、ヤマガラシ等

ホテル千畳敷　夕食

ホテル千畳敷　朝食

中山道　妻籠宿に立ち寄り

中山道　妻籠宿　お土産購入

中山道　妻籠宿　石段

赤しそジュース作り
赤しそ 600g, 水 2Lペットボトル, きび砂糖 600g, クエン酸 50g
沸騰後シソの葉投入、砂糖を加え3分後クエン酸を投入
こしてペットボトルに保存
取り出したシソの葉に塩＋きゅうりでお漬物
ジュースは炭酸割が好き

弥彦山　八重の花のドクダミ

弥彦山　トラノオ

山頂で冷えたリンゴをガブリ　これ最高♪

自然災害や見えない極めて小さな存在が猛威を振るう今日、
誰がこの現状を予想したでしょうか。
少しでも明るい兆しが見えてくることを祈るばかりです。

被災された方々に心よりお見舞い申しあげます。
医療従事者の皆様、救援や復旧作業などの活動に尽力されている方々に深く敬意を表します。
どうか世界中に平穏な日々が一日も早く戻りますように。

できる事を一歩一歩、確実に実践していかなくては！