2015年4月9日木曜日

Small update -Tatting Necklace

Piccolo aggiornamento -Collana Chiacchierino
タティングのネックレスをコンパクトにバージョンアップ!
それとは気付かないほど小さな改良なのだけれど…

例えば、
2段目めの取っ掛かりをもっとスムーズにとか…
ビーズの数を一袋で済むようにとか…

しょーもない、こだわりです。
今後もパターンは予告なく変更する場合があります。
予めご了承ください。<3


collana ver.2 PDF

Tatted Necklace Pattern
Free Tatting patterns from CasaERBA.
You can use for non-commercial use.
I hope you like it! :)

写真のネックレスは、
一番小さなビーズに3カットパールを用いています。
でも、3カットパールより、MIYUKI TR1133 10/0の方が、
滑りがいいから扱いやすいかな。

うれしいサプライズ
Che bella sorpresa! ho ricevuto un bel regalo!
la cassetta con rotella di filato
Tさんより頂いた素敵なプレゼント その1
Tさんより頂いた素敵なプレゼント その2
前回ラメのレース糸を袋のまま、また袋に入れて使っていますが、
何かもっと良い方法があるかしら?と書きましたら、
な・なんと!
とても便利で愛情がたくさん詰まった糸車付きケースを頂きました!
しかも、ダルマレース糸用とDMCコルドネ用の2種類。
アメージング!!!!!

Tさまが日頃ご愛用されているもので、
糸車はTさまの旦那さまの手造りだそうです。
ご愛用なさっているお道具を、
私にも作ってくださって本当に感謝しております。

きれいな埋木と丁寧なヤスリがけ、
そしてケースにピタッと収まる精巧さ。
ご主人さまの力量に感服です!

手間と愛情がいっぱいの
こんな素敵なケースを作ってもらえる奥さまもまた、
本当に素晴らしい方なのだと思いました。

これを頂いてからというもの、ずっと重宝しています。
Tさまのおすすめ通り「作業中・片付け・持ち運び」の
いずれにも最適・最強なアイテムです。
Tさま、本当にありがとうございました。
大事に使わせていただきます!

白いカタクリの花
白と紫のカタクリの花
すごい!こんなに綺麗な白い色のカタクリは初めて!!
しかも両方の色が並んで咲いているなんて夢みたい!
まるで、お内裏様とお雛さまのようでした♪
角田山 小浜コースにて

14 件のコメント:

  1. cara Erba, mi piace molto anche questa tua versione della collana sembra leggermente diversa dalla prima ...forse la dolcezza della luce soffusa...interessante il regalo che hai ricevuta...sarà molto più comodo per te lavorare ... e i fiori ...meravigliosi... un abbraccio ..giusi

    返信削除
  2. Le collier est magnifique félicitation bonne nuit bisous Marie-Claire

    返信削除
    返信
    1. Grazie mille cara Marie-Claire! ti voglio tanto bene!
      Un bacione
      erba

      削除
  3. Un vero gioiello! Sto pensando che non conviene comprare oro quando si realizzano queste bellezze....

    返信削除
  4. 谷間のゆり4/10/2015

    優雅なネックレスに色々なドレスを想像しています。
    ハイウエストのシフォンのギャザーのたっぷりなドレス。
    髪型はポンパドールで少しおくれ毛の遊びが有って、ドレス丈は床上?靴は?と楽しませていただいて居ます。
    白いカタクリの花初めて見ました。黄色のカタクリの花はクリーブランドで見た事が有りましたけれど。
    愛情のあるレース糸ケースと一緒に楽しい物見せていただきました。

    返信削除
    返信
    1. いち子さん、こんにちは。
      ロマンティックな想像に私も楽しませていただきました♪
      黄色のカタクリですか!珍しいですね。まだ見たことがありませ~ん、いつか見てみたいな~!!

      削除
  5. è meravigliosa! Degna di una regina. Sei bravissima! Un bacione

    返信削除
  6. è stupenda!!!complimenti!
    buona giornata simona:)

    返信削除
  7. Non ci sono parole........meravigliosa!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Bacioni
    Emi

    返信削除
  8. Dear erba, You've done a perfect job again, This Tatting Necklace is beautiful and elegant. It's all about letting all the big and small beads shine. Congratulations!!!

    返信削除
  9. Molto elegante e bellissima la tua collana cara Erba! grazie per il tutorial!
    Penso che sia molto utile quasta cassetta così i fili staranno in ordine mentre si lavorano!
    un grande abbraccio
    sabrina

    返信削除
  10. O valor das coisas não está no tempo que elas duram, mas na intensidade com que acontecem.
    Por isso existem momentos inesquecíveis, coisas inexplicáveis e pessoas incomparáveis.(Fernando Sabino)
    Tens um talento maravilhoso, lindo trabalho!!!!
    Um lindo e abençoado final de semana!!!
    Abraços Marie.

    返信削除
  11. Dear Erba - very ,very nice your neclase fryvolits - have nice weekend - Marii

    返信削除
  12. Love the necklace and I just might give it a try and add on one of the keys I made to it! This is Carollyn, have a great day!

    返信削除

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...